atelier etsuko
architectural design office
hirasawa bldg. 4F
4-47-15 izumi suginami-ku,
tokyo 168-0063 japan
tel 03.6795.8225
fax 03.6795.8224
e-mail yamadaetsuko@e-mail.jp
江戸前ビストロ EDOGIN
restaurant renovation
30,59 ㎡
30,59 ㎡
coordinator: Yuta AKIYAMA
design: atelier etsuko
lighting: Sonobe Design
design: atelier etsuko
lighting: Sonobe Design
Shinbashi
Japan
Japan
2012.09
plan設計プラン
- 工事種別
- リノベーション
- 専有面積
- 30,59㎡
- 照明設計
- Sonobe Design
- コーディネーター
- Yuta AKIYAMA
初代銀次郎が明治41年に新橋銀座口に魚屋から始めた「江戸銀」 2代目鎌田久江が戦後日本初の女性ふぐ調理師の免許を取得したり、「新ばし江戸銀」を舞台とする映画が作られるなど注目を浴びました。 この映画が大ヒットし、「江戸銀」という粋な寿司屋の話が流行ったと言われています。当主は4代目としてこの「新ばし江戸銀」の名を新たに「江戸前ビストロ EDOGIN」として新しい日本のフレンチを提供する場として再開店。 この百余年の歴史に支えられたEDOGINの歴史が感じられる店舗デザインとなっています。